{"id":13229,"date":"2020-04-18T17:19:41","date_gmt":"2020-04-18T15:19:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/?p=13229"},"modified":"2020-04-18T17:19:42","modified_gmt":"2020-04-18T15:19:42","slug":"el-lehendakari-agirre-y-la-unesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/2020\/04\/18\/el-lehendakari-agirre-y-la-unesco\/","title":{"rendered":"El Lehendakari Agirre y la UNESCO"},"content":{"rendered":"\n

S\u00e1bado 18 de abril de 2020\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

El Lehendakari Agirre crey\u00f3 sinceramente que\nlos aliados, tras la II Guerra Mundial, revocar\u00edan a Franco. Churchill fue uno\nde los grandes culpables de que esto no fuera as\u00ed a cuenta de que un dictador\nen el flanco sur de Europa les aseguraba a ellos la tranquilidad pol\u00edtica, en\nfunci\u00f3n de la represi\u00f3n, con el discurso anticomunista oportuno que Franco supo\ncapitalizar, sin m\u00e9rito alguno. Fue una indignidad absoluta y una afrenta a\nquienes hab\u00edan luchado por la victoria de la democracia  contra el nazifascismo.<\/p>\n\n\n\n

Ante eso al Lehendakari\nle toc\u00f3 ser un peregrino de la democracia trabajando en el exilio espa\u00f1ol por\nlograr se respetasen los Derechos Humanos en el Estado Espa\u00f1ol y en Euzkadi, y\ntocar todas las puertas y mantener la llama encendida. Con Galindez e Irala lo\nhizo en Naciones Unidas logrando en 1946 que se retiraran embajadores de\nMadrid, pero ni un paso m\u00e1s y asimismo toc\u00f3 las puertas de la Unesco  en varias oportunidades.<\/p>\n\n\n\n

Un buen amigo\nme lo coment\u00f3 a ra\u00edz de estos art\u00edculos. Su Aita, un resistente vasco perseguido,\nhab\u00eda sido un gran admirador del lehendakari y ten\u00eda su foto en su despacho de\nBermeo, tratando en 1956 de visitarle en Paris en un viaje en Londres. \u00c9l es\nquien me ha facilitado este documento que transcribo a continuaci\u00f3n recordando\nque la Unesco, nacida en 1945, resume su nombre y  actividad como organizaci\u00f3n de las Naciones\nUnidas para la Educaci\u00f3n, la Ciencia y la Cultura, Unesco, con sede en Paris, muy\ncerca de donde estaba la sede del Gobierno Vasco en el exilio. En ella\ntrabajaron personalidades de primera como Javier Landaburu, D. Alberto de\nOnaindia, Antonio Gamarra y l\u00f3gicamente esta fue una de las puertas que Agirre\ntoc\u00f3 en su exilio para temas tan concretos como para evitar que se reconociera\nla dictadura de Franco y se contemplara la situaci\u00f3n del euskera bajo una feroz\ndictadura.<\/p>\n\n\n\n

Que por hacer\nno quedara por eso queremos dejar constancia, de lo mucho que se movi\u00f3 el\nLehendakari en estos dos testimonios.<\/p>\n\n\n\n

GOBIERNO DE EUZKADI<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Presidencia<\/p>\n\n\n\n

50, Rue Singer \u2013 Par\u00eds (16\u2019\u00e9me)<\/p>\n\n\n\n

Se\u00f1or Presidente y Se\u00f1ores Miembros\ndel Consejo Ejecutivo de la U.N.E.S.C.O.<\/p>\n\n\n\n

Se\u00f1or Presidente, Se\u00f1ores:<\/p>\n\n\n\n

Ya en otras ocasiones, el Gobierno Vasco en exilio ,que tengo el\nhonor de presidir, se ha dirigido a la UNESCO llamando la atenci\u00f3n del Con\u00adsejo\nEjecutivo y de los Delegados Nacionales, sobre los constantes atentados que\nsufre la cultura del Pueblo Vasco bajo el r\u00e9gimen del General Franco.<\/p>\n\n\n\n

Este hecho ins\u00f3lito, anacr\u00f3nico sobre todo en pa\u00edses enclavados\nen el Occidente de Europa, adquiere hoy una gravedad mayor, teniendo en cuenta\nque el Estado Espa\u00f1ol es miembro de la UNESCO, con todos sus derechos.<\/p>\n\n\n\n

Hemos denunciado anteriormente la pol\u00edtica sistem\u00e1tica de\ngenocidio cultural que se sigue contra el Pueblo Vasco, unas veces con\nbrutalidad, otras con disimulo e hipocres\u00eda.  \nNada es extra\u00f1o, all\u00ed donde la libertad de expresi\u00f3n ha sido suprimida\ntotalmente.<\/p>\n\n\n\n

El poder dictatorial oprime pol\u00edticamente a todos los ciudadanos\ndel Estado, pero en el caso vasco, como en el catal\u00e1n y el gallego, la persecu\u00adci\u00f3n\nes doble, pues va orientada directamente hacia la supresi\u00f3n de la cul\u00adtura\npeculiar del Pa\u00eds, impidiendo, entre otras cosas, la utilizaci\u00f3n del idioma\npropio en la prensa diaria, despu\u00e9s de haber decretado su exclusi\u00f3n de toda\nclase de centros de ense\u00f1anza.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed vemos que la Universidad Vasca, creada por el Gobierno de\nEuzkadi (Pa\u00eds Vasco), conforme a las disposiciones del Estatuto de Autonom\u00eda,\nfu\u00e9 suprimida, sin que se haya restablecido hasta hoy.   Sus profesores\nfueron unos perseguidos, otros encarcelados y algunos est\u00e1n en el exilio.<\/p>\n\n\n\n

No dejar\u00e1 da extra\u00f1ar que, entre todos los antiguos reinos y se\u00f1or\u00edos\nde la Corona da Espa\u00f1a, lo mismo en Europa que en Am\u00e9rica, sea el Pa\u00eds Vas\u00adco\nal \u00fanico que no cuenta con una Universidad oficial.<\/p>\n\n\n\n

La persecuci\u00f3n a la lengua vasca va desde la cuna a la tumba.<\/p>\n\n\n\n

Ya el 18 de mayo de 1938, el Ministerio de la Justicia del\nGobierno del General Franco prescrib\u00eda la traducci\u00f3n al castellano de todos los\nnom\u00adbres propios que figuraban en los Registros del Estado Civil (nacimientos,\nmatrimonios y defunciones), que no pueden ser inscritos en otra lengua que el\nespa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n

El 1\u00ba de abril de 1947, una Orden del Ministerio de Educaci\u00f3n\nNacional, prohib\u00eda el empleo de la lengua vasca en siete revistas religiosas publicadas en Guip\u00fazcoa, que quer\u00edan\nconsagrar algunas columnas al idioma del Pa\u00eds. Ninguna de las antiguas revistas ha reaparecido hasta la\nfecha.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s de cien peri\u00f3dicos, revistas o semanarios de toda\nnaturaleza, han sido suprimidos y confiscados en el Pa\u00eds Vasco por el r\u00e9gimen\nactual de Es\u00adpa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

El 27 de octubre\nde 1949, una disposici\u00f3n del Gobernador Civil de Viz\u00adcaya, obligaba a las\nfamilias propietarias de tumbas y monumentos funerarios sobre los que figuraban\ninscripciones en lengua vasca, a retirar los epita\u00adfios y reemplazarlos por\ninscripciones en castellano. Adjuntamos una foto\u00adcopia de la disposici\u00f3n\nantedicha, que caus\u00f3 en su d\u00eda profunda indignaci\u00f3n en todos los medios de la\nsociedad civilizada.<\/p>\n\n\n\n

Estas medidas no han sido a\u00fan rectificadas.<\/p>\n\n\n\n

Todav\u00eda en el a\u00f1o 1952, las autoridades del Gobierno del General\nFran\u00adco en el Pa\u00eds Vasco, impusieron diversas multas a j\u00f3venes cuyos nombres\nvascos hab\u00edan sido publicados con ocasi\u00f3n de una fiesta de beneficencia de\ncar\u00e1cter religioso.<\/p>\n\n\n\n

Sigue hasta hoy suprimido este empleo de nombres en toda clase de docu\u00admentos oficiales.<\/p>\n\n\n\n

Unidos estos hechos a la supresi\u00f3n de toda especie de sociedades\ncultu\u00adrales, como \u00abEusko-Ikaskuntza\u00bb (\u00abSociedad Internacional de\nEstudios Vascos\u00bb) y su \u00f3rgano, la Revista Internacional de Estudios\nVascos, as\u00ed como una mul\u00adtitud de asociaciones culturales y revistas de todas\nclases, incluso de or\u00adden religioso, constituyen suficientes detalles para\nconcluir que el Estado Espa\u00f1ol actual infringe las normas y los fines para los\ncuales fu\u00e9 creada la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan los t\u00e9rminos del acta constitutiva de vuestra\norganizaci\u00f3n, ella tiene por finalidad \u00abContribuir al mantenimiento de la\npaz y de la seguridad, con el fin de asegurar el respeto universal de la\njusticia, de la ley, de los derechos del hombre y de las libertades fundamentales\npara todos, sin dife\u00adrencia de raza, de sexo, de lengua o de religi\u00f3n, que la\nCarta de las Naciones Unidas reconoce a todos los pueblos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

El r\u00e9gimen del General Franco no cumple estas finalidades, y\nrepitiendo ideas que expusimos en anterior escrito de protesta por la admisi\u00f3n\nde dicho Gobierno en la UNESCO, a\u00f1adiremos hoy que ser\u00eda m\u00e1s l\u00f3gico que las\nculturas perseguidas por ese r\u00e9gimen, como la cultura vasca, sean admitidas y,\nen to\u00addo caso, protegidas por ese organismo internacional.<\/p>\n\n\n\n

Ruego al Sr. Presidente del Comit\u00e9 Ejecutivo de la UNESCO y a\nlos dem\u00e1s componentes del mismo, tengan por recibido este escrito, dando cuenta\nde su contenido a la Conferencia\nGeneral que se va a celebrar en Montevideo, adoptando en consecuencia aquellas\nresoluciones que permitan el libre desen\u00advolvimiento de la lengua y cultura\nvascas, hoy perseguidas por un Estado miembro de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

Reciban, con este motivo, el\ntestimonio de mi consideraci\u00f3n m\u00e1s distin\u00adguida,<\/p>\n\n\n\n

Par\u00eds, 20 de Octubre de 1954.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

No fue esta la \u00faltima vez que el lehendakari protest\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

L\u00f3gicamente estas protestas incomodaban al r\u00e9gimen que no aceptaba lo\nque consideraba una \u201cinjerencia\u201d en los asuntos internos de la dictadura. Pero\nesa lluvia fina, de Agirre, que ten\u00eda gran prestigio internacional por una\nparte y la mala conciencia aliada por la otra, de alguna manera, lograron  que poco a poco y a trav\u00e9s de la iglesia el\nr\u00e9gimen abriera la mano permitiendo el nacimiento de las Ikastolas .Es una\nhistoria que creemos debe ser conocida.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e1bado 18 de abril de 2020\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El Lehendakari Agirre crey\u00f3 sinceramente que los aliados, tras la II Guerra Mundial, revocar\u00edan a Franco. Churchill fue uno de los grandes culpables de que esto no fuera as\u00ed a cuenta de que un dictador en el flanco sur de Europa les aseguraba a ellos la tranquilidad pol\u00edtica, en … Sigue leyendo El Lehendakari Agirre y la UNESCO<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13235,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13229\/revisions\/13235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}