{"id":21995,"date":"2026-07-29T08:42:59","date_gmt":"2026-07-29T06:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/?p=21995"},"modified":"2026-07-29T08:43:39","modified_gmt":"2026-07-29T06:43:39","slug":"josu-legarreta-y-magdalena-mignaburu-publicaran-este-anno-un-libro-sobre-los-80-anosa-de-euzko-etxea-de-la-plata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/2026\/07\/29\/josu-legarreta-y-magdalena-mignaburu-publicaran-este-anno-un-libro-sobre-los-80-anosa-de-euzko-etxea-de-la-plata\/","title":{"rendered":"JOSU LEGARRETA Y MAGDALENA MIGNABURU PUBLICAR\u00c1N ESTE A\u00d1O UN LIBRO SOBRE LOS 80 A\u00d1OS DE EUZKO ETXEA DE LA PLATA"},"content":{"rendered":"\n

Mi\u00e9rcoles 29 de julio de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Magdalena Mignaburu y Josu Legarreta escriben el libro que recoger\u00e1 la historia del Centro Basko Euzko Etxea de La Plata<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Plata, Argentina.<\/strong> A solicitud de Euzko Etxea y con motivo de la celebraci\u00f3n hace dos a\u00f1os del 80\u00ba aniversario de la Instituci\u00f3n, la historiadora argentina Magdalena Mignaburu y Josu Legarreta, director de Relaciones con las Colectividades Vascas en el Exterior durante el per\u00edodo 1986-2009, se encuentran abocados a la escritura del libro que recoge la historia de la euskal etxea platense. Bajo el t\u00edtulo \u201cLa casa de todos. Centro Basko Euzko Etxea de La Plata (1944-2024)\u201d, su presentaci\u00f3n se prev\u00e9 para la primavera (austral) de este 2026 (oto\u00f1o en Euskal Herria).<\/p>\n\n\n\n

\u00abEl libro est\u00e1 organizado en ocho cap\u00edtulos en los que se reconstruye la historia del Centro desde su fundaci\u00f3n en 1944 hasta la actualidad\u00bb, avanza Magdalena Mignaburu a EuskalKultura.eus. \u201cCon un extenso trabajo de investigaci\u00f3n documental y testimonial como punto de partida, analizamos la evoluci\u00f3n de la instituci\u00f3n, sus actividades y sobre todo el aporte realizado a la preservaci\u00f3n de la identidad y la cultura vasca en la ciudad capital de la provincia de Buenos Aires\u201d, se\u00f1ala la historiadora.<\/p>\n\n\n\n

Testigos de la historia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una selecci\u00f3n de testimonios da cuerpo al libro. \u00abLa propia comisi\u00f3n directiva sugiri\u00f3 una lista de posibles entrevistados y entrevistadas, representando las diversas actividades de la instituci\u00f3n. Y a partir de esas sugerencias hicimos una veintena de entrevistas, muy interesantes y enriquecedoras\u00bb. \u00abMe parece importante destacar que todas tienen un punto en com\u00fan: el total de los testimonios coincide en que el centro vasco es su segunda casa; e incluso para algunos, la primera\u201d, apunta Mignaburu.<\/p>\n\n\n\n

Contin\u00faa la autora refiriendo que \u00bb a lo largo de estos meses, entrevistamos a socios que llevan toda una vida en el Centro, como las familias Cl\u00faa y Aramayo. En este \u00faltimo caso, I\u00f1aki (Aramayo) coment\u00f3 que su madre lleg\u00f3 desde Euskal Herria a Argentina embarazada de Bety, la misma que desde siempre form\u00f3 parte de la comisi\u00f3n directiva de la euskal etxea y que se convirti\u00f3 en la primera (y hasta ahora \u00fanica) mujer lehendakari de la instituci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Destaca que \u201cescribir el libro est\u00e1 siendo un proceso tan lindo como aleccionador. Sin duda Euzko Etxea de La Plata ha sido y es una instituci\u00f3n pionera, dentro y fuera de la comunidad vasca. Basta mencionar los logros deportivos de nivel internacional, sus pol\u00edticas de inclusi\u00f3n destinadas a personas con discapacidad, la incorporaci\u00f3n del \u00e1rea de g\u00e9nero, el desarrollo y organizaci\u00f3n de encuentros de bibliotecas vascas y de comunidades, convenios con universidades, digitalizaci\u00f3n y archivo de documentos… Un aporte muy valioso y generoso, tanto a lo vasco como a su entorno argentino. Quienes lean del libro lo comprobar\u00e1n, disfrutar\u00e1n y atesorar\u00e1n el material reunido\u201d, concluye Mignaburu.<\/p>\n\n\n\n

– Euzko Etxea de La Plata en Instagram, centrobasko<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi\u00e9rcoles 29 de julio de 2026 Magdalena Mignaburu y Josu Legarreta escriben el libro que recoger\u00e1 la historia del Centro Basko Euzko Etxea de La Plata La Plata, Argentina. A solicitud de Euzko Etxea y con motivo de la celebraci\u00f3n hace dos a\u00f1os del 80\u00ba aniversario de la Instituci\u00f3n, la historiadora argentina Magdalena Mignaburu y Josu Legarreta, … Sigue leyendo JOSU LEGARRETA Y MAGDALENA MIGNABURU PUBLICAR\u00c1N ESTE A\u00d1O UN LIBRO SOBRE LOS 80 A\u00d1OS DE EUZKO ETXEA DE LA PLATA<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21995"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21998,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21995\/revisions\/21998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}