{"id":7857,"date":"2016-06-15T16:27:27","date_gmt":"2016-06-15T14:27:27","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.deia.com\/anasagasti\/?p=7857"},"modified":"2016-06-15T16:29:19","modified_gmt":"2016-06-15T14:29:19","slug":"en-la-casa-de-galicia-en-el-monte-arraiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/2016\/06\/15\/en-la-casa-de-galicia-en-el-monte-arraiz\/","title":{"rendered":"EN LA CASA DE GALICIA EN EL MONTE ARRAIZ"},"content":{"rendered":"

Mi\u00e9rcoles 15 de junio de 2016<\/strong><\/p>\n

\"IMG_2112\"<\/a>Estos pr\u00f3ximos d\u00edas se va a celebrar en el Arenal de Bilbao la\u00a0 XXXI edici\u00f3n del D\u00eda de Galicia en Euzkadi.<\/p>\n

El domingo 19 se entregar\u00e1n \u00a0las Anduri\u00f1as de\u00a0 Plata y la insignia de Oro\u00a0 a Rosa Garc\u00eda Orell\u00e1n y Jos\u00e9 Rodr\u00edguez Seijas. A m\u00ed me entregaron la Anduri\u00f1a\u00a0de Plata el a\u00f1o pasado en Ermua. La entregan a la persona que haya hecho algo por la Comunidad Gallega en Euzkadi. Fue un honor recibirla. Y la historia del porque es \u00e9sta:<\/p>\n

Tras encontrar una serie de cartas de D. Manuel de Irujo con el dirigente gallego Alfonso R. Castelao decid\u00ed recopilar material diverso sobre las relaciones entre gallegos y vascos. De ah\u00ed naci\u00f3 el libro \u00abCastelao y los Vascos\u00bb donde se hablaba del viaje triangular, de la Triple Alianza y de Galeuzka as\u00ed como de las relaciones entre el exilio gallego y el vasco as\u00ed como del homenaje organizado en la Delegaci\u00f3n Vasca de Paris a la muerte del l\u00edder gallego en 1950 junto con las cartas entre Irujo y Castelao.<\/p>\n

Y como hab\u00eda textos en gallego le pregunt\u00e9 a Josu Bergara si conoc\u00eda a alguien que pudiera traducirme algunos textos. As\u00ed fue como me puso en contacto con Xose Manuel Casal Barbeyto, director del Banco Pastor de Deusto, trabajando Bergara en Sagarduy.<\/p>\n

Casal y Bego\u00f1a Yebra hicieron las traducciones, se edit\u00f3 el libro y lo presentamos en la Casa de Galicia en la calle Jardines del Casco Viejo de Bilbao.<\/p>\n

Eso hizo que entabl\u00e1ramos una buena relaci\u00f3n de amistad\u00a0 con \u00e9l y Xos\u00e9 Est\u00e9vez\u00a0\u00a0y de ella surgi\u00f3 la iniciativa de organizar El D\u00eda de Galicia en Euzkadi cuya XXXI edici\u00f3n se celebra este fin de semana. Pero no solo eso. De all\u00ed se pas\u00f3 a hacer el d\u00eda de Euzkadi en Galicia\u00a0 en la poblaci\u00f3n de Melide y la erecci\u00f3n de un monumento a Castelao que fue el H\u00f3rreo que est\u00e1 en la plaza Europa en Txurdinaga. Pero avanzamos m\u00e1s en esa relaci\u00f3n y ETB design\u00f3 un d\u00eda para emitir en galego un programa habida cuenta que la tercera lengua de Euzkadi, tras el euskera y el castellano es el gallego. Tambi\u00e9n Casal fue candidato a las elecciones al Parlamento Europeo y en aquella campa\u00f1a organizamos una mejillonada en Bruselas, algo que a los gallegos les importaba sobremanera.<\/p>\n

Pues bien.<\/p>\n

Davide Cabaleiro es un joven y \u00a0despierto \u00a0cineasta, guionista, escritor que est\u00e1 haciendo una pel\u00edcula sobre la presencia gallega en Euzkadi y nos pidi\u00f3 a Casal y a m\u00ed que cont\u00e1semos esa historia. Y la fotograf\u00eda est\u00e1 sacada este martes en la Casa de Galicia en el monte Arraiz. All\u00ed tienen un lugar sagrado donde est\u00e1 el templete y un reto\u00f1o del \u00c1rbol de Gernika as\u00ed como un h\u00f3rreo pintado con los colores de la cer\u00e1mica de Sargadelos, algo muy original y novedoso.<\/p>\n

Alrededor de\u00a0 una mesa con pulpo y vino blanco gallego, contamos esas vivencias que forman parte de la historia \u00a0de una importante comunidad como la gallega en Euzkadi y que ya llevan 31 a\u00f1os funcionando ese D\u00eda de Galicia en Euzkadi.<\/p>\n

Fue muy agradable juntarme con viejos amigos y con un Pepe Casal que, jubilado, emplea parte de su tiempo en pintar cuadros con notable \u00e9xito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi\u00e9rcoles 15 de junio de 2016 Estos pr\u00f3ximos d\u00edas se va a celebrar en el Arenal de Bilbao la\u00a0 XXXI edici\u00f3n del D\u00eda de Galicia en Euzkadi. El domingo 19 se entregar\u00e1n \u00a0las Anduri\u00f1as de\u00a0 Plata y la insignia de Oro\u00a0 a Rosa Garc\u00eda Orell\u00e1n y Jos\u00e9 Rodr\u00edguez Seijas. A m\u00ed me entregaron la Anduri\u00f1a\u00a0de … Sigue leyendo EN LA CASA DE GALICIA EN EL MONTE ARRAIZ<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7857"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7860,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7857\/revisions\/7860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/anasagasti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}