{"id":5371,"date":"2025-10-14T07:00:00","date_gmt":"2025-10-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/?p=5371"},"modified":"2025-09-12T19:54:11","modified_gmt":"2025-09-12T17:54:11","slug":"escapada-inglesa-2-bath","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/2025\/10\/14\/escapada-inglesa-2-bath\/","title":{"rendered":"Escapada inglesa (2): Bath"},"content":{"rendered":"\n<p>Contin\u00fao el relato de la octava escapada del a\u00f1o realizada a Inglaterra del 7 al 10 de agosto, que dejaba hace dos semanas en la ciudad de Bristol, en la que tuvimos nuestro \u201ccampamento base\u201d. El 8 de agosto lo dedicamos a conocer Bath, que presume de ser una de las ciudades m\u00e1s hermosas de Inglaterra. Para ello nos desplazamos a la cercana estaci\u00f3n Bristol Temple Meads, junto a cuya entrada, casi oculta, se encuentra la estatua de Isambard Kingdom Brunel, ingeniero brit\u00e1nico conocido por ser el creador de la l\u00ednea de ferrocarril del Great Western Railway, la que utilizamos para desplazarnos hasta la Bath Spa, en tan solo 11 minutos en el tren directo, que contin\u00faa hasta Londres, al precio de 10,30 libras ida y vuelta. Hay trenes constantes, aunque no todos son directos, empleando entonces en el trayecto hasta 18 minutos, dependiendo de las paradas. Bath se encuentra a 21 km al sureste de Bristol en el valle del r\u00edo Avon. Una antigua cabina de tel\u00e9fono, muy florida, nos dio la bienvenida.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"649\" height=\"407\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/01.-Viaje.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5373\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/01.-Viaje.jpg 649w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/01.-Viaje-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 649px) 100vw, 649px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bath fue fundada como un complejo termal por los romanos bajo el nombre \u201cAquae Sulis\u201d en el a\u00f1o 43 de nuestra era. En la Edad Media se convirti\u00f3 en un importante centro de la industria lanera y en el siglo XVIII, durante el reinado de Jorge III, se transform\u00f3 en una elegante ciudad con edificios neocl\u00e1sicos, motivo por el que forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1987. Adem\u00e1s de la abad\u00eda hay que rese\u00f1ar dos notables iglesias, la cat\u00f3lica de Paris of St John The Evangelist, concluida en 1867 y la georgiana St Michael&#8217;s church, que data de 1837.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"287\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/02.-Calle.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5374\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/02.-Calle.jpg 797w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/02.-Calle-300x108.jpg 300w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/02.-Calle-768x277.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La primera visita que efectuamos fue mercado m\u00e1s antiguo de la ciudad, pues lleva m\u00e1s de 800 a\u00f1os en el mismo lugar. Se trata de Guildhall Market, que no es un mercado al uso sino un peque\u00f1o centro comercial con una veintena de peque\u00f1os comercios. Unido a \u00e9l tenemos The Corridor, una de las primeras galer\u00edas comerciales del mundo. Dise\u00f1ada por el arquitecto Henry Goodridge y construida en 1825, cuenta con un hermoso techo de vidrio que nos traslada a la High Street.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"337\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/03.-Mercado.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5375\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/03.-Mercado.jpg 592w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/03.-Mercado-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A unos pasos tenemos la joya de la ciudad, que ya visitamos en septiembre de 2022, por lo que en esta ocasi\u00f3n la pasamos de largo. Se trata de las termas romanas, ubicadas bajo el nivel de la calle y accediendo a ellas por un elegante edificio. El complejo est\u00e1 muy bien conservado, gracias a lo cual se pueden apreciar muy bien los elementos arquitect\u00f3nicos presentes en el edificio. La entrada es bastante cara y conviene reservarla con tiempo El precio actual oscila entre las 28 y las 32 libras, incluyendo el peque\u00f1o pero interesante museo. Abre de 9 a 18 h. Las fotos corresponden al viaje anterior. M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/www.romanbaths.co.uk\/\">https:\/\/www.romanbaths.co.uk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"392\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/04.-Bath.-Termas-romanas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5376\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/04.-Bath.-Termas-romanas.jpg 587w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/04.-Bath.-Termas-romanas-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Como en el anterior viaje solo nos detuvimos en Bath para visitar las termas romanas, volvimos en esta ocasi\u00f3n para disfrutar m\u00e1s tranquilos de esta agradable ciudad, visitando a continuaci\u00f3n la abad\u00eda de San Pedro y San Pablo (the Abbey Church of Peter &amp; Paul), a la que popularmente se llama tan solo la Abad\u00eda de Bath. Fundada en el siglo VII, esta iglesia parroquial anglicana fue con anterioridad un monasterio benedictino. Reconstruida entre los siglos XII y XVI, fue completamente reformada en la d\u00e9cada de 1860. En su exterior se encuentra la Fuente de Rebeca, erigida en 1861.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"303\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/05.-Abadia-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5377\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/05.-Abadia-1.jpg 788w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/05.-Abadia-1-300x115.jpg 300w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/05.-Abadia-1-768x295.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La abad\u00eda de Bath tiene unas dimensiones de 67 metros de largo y 22 metros de ancho y la b\u00f3veda de la nave central se eleva hasta una altura de 24 metros de altura, alcanzando la torre los 49 metros. Tiene una capacidad de unas 1200 personas. El ventanal oeste cuenta con escenas del Antiguo Testamento. Tambi\u00e9n podemos contemplar el sepulcro del Obispo de Bath y Wells (1608-1626), James Montagu. La Abad\u00eda abre de 10 a 17 h y la entrada cuesta 8 \u00a3. M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/www.bathabbey.org\/\">https:\/\/www.bathabbey.org\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"367\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/06.-Abadia-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5378\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/06.-Abadia-2.jpg 550w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/06.-Abadia-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A unos pasos de la Abad\u00eda tenemos el Parade Gardens, de una hect\u00e1rea de extensi\u00f3n y situado a orillas del r\u00edo Avon. Es un lugar muy frecuentado por los habitantes de Bathal al que se accede de forma gratuita desde el pasado 1 de abril. Una alegor\u00eda floral nos recuerda que este a\u00f1o se celebra el 250 aniversario de Jane Austen. Tambi\u00e9n podemos contemplar una estatua del Joven Mozart y un grupo escult\u00f3rico dedicado al legendario rey Bladud. Las gaviotas se est\u00e1n adue\u00f1ando de este parque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"558\" height=\"373\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/07.-Parque.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5379\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/07.-Parque.jpg 558w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/07.-Parque-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde el Parade Gard contemplamos por primera vez uno de los emblemas de Bath, el puente Pulteney, dise\u00f1ado por Robert Adam, bas\u00e1ndose en el Ponte Vecchio de Florencia. Finalizado en 1773, es uno de los cinco puentes habitados existentes en el mundo. En el canalizado r\u00edo Avon pudimos ver varios cisnes. Lleva su nombre por Frances Pulteney, heredera en 1767 de la finca Bathwick situada al otro lado del r\u00edo. Cruzamos el r\u00edo y regresamos a comer al otro lado, muy bien por cierto, en el Joya Italian Steakhouse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"397\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/08.-Puente.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5380\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/08.-Puente.jpg 595w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/08.-Puente-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tras la comida continuamos recorriendo la ciudad, dirigi\u00e9ndonos a continuaci\u00f3n a The Circus, famoso ejemplo de arquitectura georgiana. Se trata de un complejo residencial circular, dividido en tres partes, cuya construcci\u00f3n se inici\u00f3 en 1754, concluy\u00e9ndose en 1768. Muy cerca tenemos la siguiente cita en otra joya georgiana, The Royal Crescent, formado por treinta viviendas en forma de media luna que se asoman al Victoria Park, otro lugar muy frecuentado por los habitantes de Bath.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"558\" height=\"373\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/09.-Circus.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5381\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/09.-Circus.jpg 558w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/09.-Circus-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Iniciamos aqu\u00ed el regreso a la estaci\u00f3n Bath Spa, distante una milla. En nuestro recorrido pasamos ante el museo The Jane Austen Centre, dedicado a la escritora que vivi\u00f3 en esta ciudad de 1801 a 1806, aunque no le gust\u00f3 mucho. Enfrente tenemos Queen Square, con el monumento al Pr\u00edncipe de Gales. Aunque no entramos, nos sorprendi\u00f3 la existencia del bar Pintxo Bath, situado junto al Bath Theatre Royal y muy cerca del mercado de frutas y verduras situado bajo el Maple Tree. Siguiente destino, la estaci\u00f3n de tren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"317\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/10.-Regreso.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5382\" style=\"width:690px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/10.-Regreso.jpg 587w, https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/files\/2025\/09\/10.-Regreso-300x162.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pasadas las 5 de la tarde concluimos la estancia en Bath, desplaz\u00e1ndonos en tren a Bristol para luego asistir al Festival de Globos, del que os habl\u00e9 hace dos semanas. Todav\u00eda nos quedaba mucho por ver en Bristol. La escapada contin\u00faa,<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contin\u00fao el relato de la octava escapada del a\u00f1o realizada a Inglaterra del 7 al 10 de agosto, que dejaba hace dos semanas en la ciudad de Bristol, en la que tuvimos nuestro \u201ccampamento base\u201d. El 8 de agosto lo dedicamos a conocer Bath, que presume de ser una de las ciudades m\u00e1s hermosas de &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/2025\/10\/14\/escapada-inglesa-2-bath\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Escapada inglesa (2): Bath<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1544],"tags":[],"class_list":["post-5371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5383,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5371\/revisions\/5383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/de-leioa-al-mundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}