{"id":10151,"date":"2019-03-31T13:19:08","date_gmt":"2019-03-31T11:19:08","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/?p=10151"},"modified":"2019-04-01T08:10:11","modified_gmt":"2019-04-01T06:10:11","slug":"britannia-erit-o-del-brexit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/2019\/03\/31\/britannia-erit-o-del-brexit\/","title":{"rendered":"BRITANNIA ERIT ( o del Brexit)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"612\" src=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/files\/2019\/03\/gettyimages-802943916-612x612.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10157\" \/><figcaption>Steel engraving of Desiderius Erasmus Roterodamus October 28, 1466 &#8211; July 12, 1536<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ahora que , por fin, parece que el Parlamento brit\u00e1nico  , tras largas y matizadas votaciones, no ha decidido nada sobre la salida de Gran Breta\u00f1a de la Comunidad Europea, aboc\u00e1ndose a una ca\u00edda libre, puede ser tambi\u00e9n  el momento  de que Europa, y una gran parte del mundo, se libere del ingl\u00e9s  como lengua imperial e imperiosa de necesario aprendizaje y cumplimiento.  <\/p>\n\n\n\n<p>Y es que resultar\u00eda  una gran paradoja  mantener  la preeminencia de dicha  lengua  cuando ya no sea sino francamente minoritaria  &#8211; tan s\u00f3lo se utilizar\u00eda  en Irlanda.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero, y entonces,  \u00bf qu\u00e9  lengua  la podr\u00eda  sustituir como com\u00fan  a Europa? Un amigo, con el que suelo tomar caf\u00e9 de vez en cuando,  lo tiene muy claro: el lat\u00edn. <\/p>\n\n\n\n<p>Ya veo, ya ,  la sonrisa inmisericorde en tu rostro, querido lector, querida lectora ( sin  <em>of course<\/em>), pero antes deber\u00edas escuchar las razones de este mi tambi\u00e9n querido  amigo.<\/p>\n\n\n\n<p>Y pues dice que es una lengua muerta muy viva y no s\u00f3lo  porque en ella contin\u00fae escrito casi todo lo nuclear de Occidente , sino porque pervive ocultamente en el l\u00e9xico de la mayor\u00eda de los idiomas que usamos, hasta en los ajenos al tronco indoeuropeo.<\/p>\n\n\n\n<p>Otro s\u00ed ,que su aprendizaje, a m\u00e1s de sustanciar por lo anterior los idiomas mentados, no resultar\u00eda particularmente  m\u00e1s dificultoso que otros , por ejemplo, los sajones,pudiendo convertirse , adem\u00e1s,  \u00aben una alternativa de activaci\u00f3n neuronal para las gentes menos duchas en matem\u00e1ticas\u00bb ( sic).<\/p>\n\n\n\n<p>Y, por fin, que as\u00ed la identidad europea dar\u00eda un paso de gigante  sin  desligarse  de sus ra\u00edces  ni inventar un nuevo idioma, como fue la pretensi\u00f3n  sin futuro del <em>esperanto<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>No s\u00e9. Ser\u00eda  cuesti\u00f3n  de pensarlo. A  fin de cuentas,  en el pasado, el lat\u00edn, bien es cierto que de la mano del cristianismo de todo pelaje,  facilit\u00f3 la impresi\u00f3n  de una cierta europeidad: no hay m\u00e1s que pensar en Erasmo de Rotterdam, de quien acaso no por casualidad se tom\u00f3 el  nombre de esos programas \u00abErasmus\u00bb que traen y llevan por Europa a nuestros ( y nuestras) estudiantes &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Erasmo , quien ,por otra parte,  escribi\u00f3 en lat\u00edn, un <em>Elogio de la locura<\/em> (<em>Stultitiae Laus<\/em>) &#8211; o de la Estupidez, seg\u00fan otras traducciones &#8211;  que acaso deber\u00eda ser de obligada lectura, dados los tiempos que corren&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahora que , por fin, parece que el Parlamento brit\u00e1nico , tras largas y matizadas votaciones, no ha decidido nada sobre la salida de Gran Breta\u00f1a de la Comunidad Europea, aboc\u00e1ndose a una ca\u00edda libre, puede ser tambi\u00e9n el momento de que Europa, y una gran parte del mundo, se libere del ingl\u00e9s como lengua &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/2019\/03\/31\/britannia-erit-o-del-brexit\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">BRITANNIA ERIT ( o del Brexit)<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1544],"tags":[],"class_list":["post-10151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10151"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10162,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10151\/revisions\/10162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/el-paseante\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}