{"id":685,"date":"2015-01-12T11:38:05","date_gmt":"2015-01-12T10:38:05","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.deia.com\/historiasdelosvascos\/?p=685"},"modified":"2015-01-12T11:38:44","modified_gmt":"2015-01-12T10:38:44","slug":"desertores-e-insumisos-vascos-de-la-gran-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/2015\/01\/12\/desertores-e-insumisos-vascos-de-la-gran-guerra\/","title":{"rendered":"Desertores e insumisos vascos de la Gran Guerra"},"content":{"rendered":"

El elevado n\u00famero de insumisos y desertores en el territorio vasco continental muestra el desapego hacia el conjunto \u2018nacional\u2019<\/em><\/p>\n

Un reportaje y fotos de Jacques Garat<\/strong><\/p>\n

El<\/span> 29 de julio de 1914, el subprefecto de Maule advirti\u00f3 al prefecto sobre los preparativos de \u00e9xodo hacia la frontera espa\u00f1ola de un numeroso grupo de hombres j\u00f3venes preocupados porque la movilizaci\u00f3n pudiera llegar a darse. Ese a\u00f1o, desde que se instaurara el servicio militar obligatorio y personal para todos los franceses, en 1872, la Oficina de Reclutamiento de Baiona registraba la tasa de insumisi\u00f3n m\u00e1s elevada de Francia y la noticia provoc\u00f3 preocupaci\u00f3n de las autoridades.<\/p>\n

\"import_7414669\"<\/a><\/p>\n

La insumisi\u00f3n consiste en no responder a la orden de llamada y en no integrarse en la unidad a la que se est\u00e1 adscrito. Con la ley de 1872 la insumisi\u00f3n de los vascos tuvo, en efecto, proporciones desmesuradas. Hasta tal punto que, en 1889, la Ley de Reclutamiento del Ej\u00e9rcito dispuso, en su art\u00edculo 50, que los j\u00f3venes franceses menores de 19 a\u00f1os de edad residentes fuera de Europa podr\u00edan ser dispensados del servicio militar durante su estancia en el extranjero y que, en el caso de que retornaran despu\u00e9s de cumplir los 30 a\u00f1os de edad, no tendr\u00edan que realizar ning\u00fan servicio activo. Con esta disposici\u00f3n liberal, suprimida en 1905, el legislador pretend\u00eda facilitar la instalaci\u00f3n de sus nacionales en el extranjero, preservando sus lazos con la naci\u00f3n y favoreciendo su retorno.<\/p>\n

Todos estos insumisos, evidentemente, no se encontraban ya en Francia, donde ser\u00edan buscados y perseguidos implacablemente. Eran emigrantes, establecidos en el extranjero, insumisos en tiempos de paz que continuaron si\u00e9ndolo al declararse la guerra. Dicho esto, a partir del reemplazo de 1903, un claro ejemplo de hombres obligados a participar en activo en el ej\u00e9rcito, pero que hab\u00edan huido del reclutamiento, pod\u00eda verse en el cant\u00f3n de Donibane Lohizune. El n\u00famero de insumisos pas\u00f3, de hecho, de 21, en 1902, a 43, en 1903, para estabilizarse despu\u00e9s en 38 por a\u00f1o, de media. El subprefecto de Maule precis\u00f3, a finales de 1916, que \u201cun tercio [de los insumisos] huyeron en el momento de la llamada a su reemplazo, desde la movilizaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Al prolongarse la guerra m\u00e1s all\u00e1 del invierno 1914-1915 se instaur\u00f3 un sistema de licencias legales e, inmediatamente, en el Pa\u00eds Vasco se habl\u00f3 de deserciones. Al finalizar los permisos, algunos combatientes pasaban la frontera y se refugiaban en Espa\u00f1a, pa\u00eds neutral. Desde ah\u00ed, los que quer\u00edan, y pod\u00edan, preparaban el embarque hacia Am\u00e9rica.<\/p>\n

Para estos hombres la huida hacia Espa\u00f1a era algo natural, no un salto a lo desconocido. Conoc\u00edan por tradici\u00f3n todas las redes que les pudieran permitir encontrar refugio f\u00e1cilmente, viviendo con naturalidad, sin cambio cultural, su identidad vasca. De todas formas, esta huida se enmarcaba dentro de una larga tradici\u00f3n de emigraci\u00f3n: todos sab\u00edan que encontrar\u00edan al otro lado del Atl\u00e1ntico un hermano, cu\u00f1ado, t\u00edo o vecino, o una oficina de colocaci\u00f3n.<\/p>\n

Control de la frontera <\/span>En 1915 y 1916 las autoridades conoc\u00edan las verdaderas dificultades para controlar las deserciones al extranjero y hac\u00edan lo posible para cerrar la frontera. Se multiplicaron los puestos de control, aumentaron regularmente los efectivos y se retiraron los pasaportes a todas las familias de desertores o insumisos. En 1916, se procedi\u00f3 a la destrucci\u00f3n de todas las pasarelas privadas para cruzar la frontera. Todos los movilizados de origen vasco en servicio en los puestos fronterizos fueron reemplazados por soldados procedentes de otras regiones y se cre\u00f3 un fondo especial para gratificar a los agentes m\u00e1s celosos en la vigilancia de la frontera; sin embargo, insumisos, desertores y sus familias continuaban pasando la frontera con facilidad, quedando a menudo sus hijos escolarizados en Francia ante la indiferencia general. A\u00fan en 1919, el subprefecto de Baiona constataba que \u201cla vigilancia en la frontera es un poco ilusoria\u201d.<\/p>\n

El Estado Mayor se inquiet\u00f3: \u201cla b\u00fasqueda de desertores no se hace actualmente en las condiciones previstas por los reglamentos y esta laguna puede ser gravemente perjudicial para mantener la disciplina\u201d y, a partir de octubre de 1915, se tom\u00f3 la decisi\u00f3n de prohibir a los militares vascos que estuvieran de permiso, heridos o convalecientes ir a sus casas o ser enviados a formaciones sanitarias del Pa\u00eds Vasco. Esta medida concern\u00eda a los hombres originarios de los cantones de Donibane Lohizune, Uztaritze, Ezpeleta, Baigorri, Donibane Garazi y Atharratze.<\/p>\n

La subdivisi\u00f3n militar de Baiona inclu\u00eda los distritos vascos de Baiona y de Maule y el de Dax, en Las Landas, adem\u00e1s de, como departamento de Bajos Pirineos, los tres bearneses de Pau, Orthez y Oloron. Ninguna de las cifras publicadas permite encontrar el rastro de los rebeldes de los catorce cantones vascos. Solo podemos conocerlo analizando la documentaci\u00f3n de las Matr\u00edculas de Reclutamiento que registraban el total de la poblaci\u00f3n masculina del cant\u00f3n. Nuestra base de datos inform\u00e1tica exhaustiva referente a los hombres de los reemplazos entre 1887 y 1919 movilizados durante la guerra est\u00e1 a\u00fan sin concluir. Esta base nos permitir\u00e1 conocer a esas personas por su nombre y, al mismo tiempo, localizarlos uno por uno y nos dar\u00e1 informaci\u00f3n acerca de las estrategias desplegadas por el Estado para nacionalizar su poblaci\u00f3n. Se podr\u00e1 hacer un seguimiento de las salidas, temporal o en funci\u00f3n de la evoluci\u00f3n de la guerra, y se podr\u00e1, sobre todo, evaluar el n\u00famero de retornados.<\/p>\n

Sin rastro de antimilitarismo ni de pacifismo en estas renuncias, la administraci\u00f3n denunciaba \u201cla inercia y la incapacidad de los municipios del Pa\u00eds Vasco\u201d, \u201cel estado de esp\u00edritu lamentable de los habitantes de esta regi\u00f3n, incluso de las clases dirigentes\u201d, que \u201cno consideran la deserci\u00f3n como un crimen\u201d. Su actitud se caracterizaba por una \u201cindiferencia\u201d culpable. Algunos informes de la polic\u00eda, m\u00e1s minuciosos, se\u00f1alaban, sin embargo, que las familias vascas hablaban la misma lengua, viv\u00edan indistintamente a un lado y otro de la frontera y recordaban la importancia de la emigraci\u00f3n tradicional de los vascos \u201ca las Am\u00e9ricas\u201d.<\/p>\n

Tras una primera aproximaci\u00f3n cuantitativa provisional a un informe de gendarmer\u00eda de noviembre de 1916, constatamos que fue el distrito de Maule el que ofrec\u00eda las cifras m\u00e1s elevadas, en particular los cantones de Iholdi, Donibane Garazi y Baigorri. Este \u00faltimo contaba 45 desertores y 1.302 insumisos, mientras que solo ten\u00eda censados 594 movilizados.<\/p>\n

Pocas detenciones <\/span>Un segundo informe de 1916 referente a todo el departamento mostraba que apenas un 2,3% de los insumisos fueron detenidos, que los insumisos eran cerca de quince veces m\u00e1s numerosos que los desertores y que si el Bearn, que ten\u00eda tambi\u00e9n una tradici\u00f3n de emigraci\u00f3n muy importante, conoci\u00f3 una insumisi\u00f3n nada despreciable (38% del total), solo el Pa\u00eds Vasco estaba realmente tocado por las deserciones (90,5% del total).<\/p>\n

Para el autor del informe, las comunas de Arnegi, Urepel, Banca, Lasse y Aldude probaban que la insumisi\u00f3n era un fen\u00f3meno fronterizo. Sin embargo, sus cifras, tan elevadas, se explicaban de otra manera; eran el resultado de la verdadera hemorragia demogr\u00e1fica que hab\u00eda golpeado a estas comunas hasta el punto de aproximarse al 4% de la poblaci\u00f3n total en los a\u00f1os 1899 y 1900.<\/p>\n

Por \u00faltimo, una estad\u00edstica del 30 de noviembre de 1918 mostraba para todo el departamento de Bajos Pirineos, un total de 1.086 desertores y 16.889 insumisos, de los cuales 10.445 eran anteriores a la movilizaci\u00f3n, lo que muestra claramente que hab\u00eda, al menos, 6.444 insumisos, esto es, m\u00e1s del 38% del total, tras la declaraci\u00f3n de guerra. Esta estad\u00edstica, vinculada a los resultados de Jules Maurin sobre los insumisos de las oficinas de B\u00e9ziers, 0,89%, y de Mende, 2,73%, y a los de Miqu\u00e8l Ruquet para todo el departamento de Pirineos Orientales: 777 desertores y 1.232 insumisos para toda la guerra, muestra bien que, lo que pas\u00f3 en el Pa\u00eds Vasco, no tiene equivalente en el territorio nacional<\/i> franc\u00e9s.<\/p>\n

Contar la historia consiste, en primer lugar, en hacer visible lo que est\u00e1 oculto y, despu\u00e9s, en reflexionar acerca de las razones del silencio. Al buscar y encontrar la manera de comprender a estos rebeldes accedemos a un punto de vista privilegiado que nos permite ver c\u00f3mo el hecho de que Francia se convirtiera en un Estado-naci\u00f3n unitario a lo largo del siglo XIX pudo afectar concretamente a la poblaci\u00f3n vasca. Una pertenencia local muy fuerte, una identificaci\u00f3n d\u00e9bil con el conjunto nacional<\/i> franc\u00e9s y una desconfianza marcada hacia un aparato de Estado en v\u00edas de modernizaci\u00f3n son elementos a tener en cuenta si queremos comprender la gran cantidad de salidas y el elevado n\u00famero de insumisos. En esta Gran Guerra, que ser\u00e1 la matriz tr\u00e1gica del siglo XX, estas deserciones son un signo de la d\u00e9bil integraci\u00f3n de una minor\u00eda fuertemente particular en el conjunto nacional<\/i> establecido por el Estado franc\u00e9s y la expresi\u00f3n de una forma de resistencia cultural.<\/p>\n

Poniendo en valor a estos excluidos de la historia<\/i>, no se pretende, evidentemente, oponerles a la gran masa de todos aquellos que, en el Pa\u00eds Vasco, aguantaron la prueba y marcaron los recuerdos de sus grandes acciones. Al ir a su encuentro, sin embargo, hemos descubierto que la memoria colectiva es m\u00e1s bien, a menudo, un conjunto de olvidos m\u00e1s que una suma de recuerdos y, quiz\u00e1s, con estos apuntes, hayamos dado un paso hacia la recuperaci\u00f3n de un pasado espec\u00edfico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El elevado n\u00famero de insumisos y desertores en el territorio vasco continental muestra el desapego hacia el conjunto \u2018nacional\u2019<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37165],"tags":[59791,57885,59792],"class_list":["post-685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historias-de-los-vascos","tag-desertores-e-insumisos-vascos","tag-gran-guerra","tag-hi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":687,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685\/revisions\/687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}