{"id":746,"date":"2015-04-02T08:00:47","date_gmt":"2015-04-02T06:00:47","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.deia.com\/historiasdelosvascos\/?p=746"},"modified":"2015-03-29T21:10:09","modified_gmt":"2015-03-29T19:10:09","slug":"vidas-cruzadas-del-31-de-marzo-de-1937","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/2015\/04\/02\/vidas-cruzadas-del-31-de-marzo-de-1937\/","title":{"rendered":"Vidas cruzadas del 31 de marzo de 1937"},"content":{"rendered":"<p><strong>Se cumplen 78 a\u00f1os del bombardeo de Durango, el primero planificado contra un eclave habitado en Europa<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_747\" aria-describedby=\"caption-attachment-747\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/blogs.deia.com\/historiasdelosvascos\/files\/2015\/03\/bombardeo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-747\" src=\"http:\/\/blogs.deia.com\/historiasdelosvascos\/files\/2015\/03\/bombardeo-580x385.jpg\" alt=\"Los pilotos italianos fotografiaron el bombardeo, im\u00e1genes conservadas en Roma. Gerediaga Elkartea \" width=\"580\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/files\/2015\/03\/bombardeo-580x385.jpg 580w, https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/files\/2015\/03\/bombardeo-940x624.jpg 940w, https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/files\/2015\/03\/bombardeo.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-747\" class=\"wp-caption-text\">Los pilotos italianos fotografiaron el bombardeo, im\u00e1genes conservadas en Roma. Gerediaga Elkartea<\/figcaption><\/figure>\n<p>SALVADOS. Sus corazones mantuvieron el pulso vital tras los bombardeos que sufri\u00f3 Durango el 31 de marzo y el 2 y 4 de abril de 1937. Fueron supervivientes y testigos.<\/p>\n<p>Sobresaltados. Nunca antes una poblaci\u00f3n europea hab\u00eda sido atacada tras una planificaci\u00f3n para provocar terror, pese a que Hitler ya advirti\u00f3 de sus intenciones precisamente el 31 de marzo de un a\u00f1o antes.<\/p>\n<p>Sin miramientos. Ya en 1937, en plena Guerra Civil, los generales golpistas Mola, Franco y Vig\u00f3n -seg\u00fan acredit\u00f3 en Roma la asociaci\u00f3n Gerediaga- ordenaron la masacre con las siguientes palabras: \u201cSin consideraci\u00f3n hacia la poblaci\u00f3n civil\u201d.<\/p>\n<p>Bombardeados. Lleg\u00f3 el d\u00eda, y primero en Otxandio, luego en Elorrio y despu\u00e9s en Durango, la aviaci\u00f3n del fascista italiano Benito Mussolini sali\u00f3 con todo su metal pesado. Cumplieron la matizaci\u00f3n de los generales militares espa\u00f1oles y asesinaron con bombas o ametrallando a m\u00e1s de 336 ni\u00f1as, madres, ni\u00f1os, aitites&#8230;<\/p>\n<p>Vecinos indefensos, inocentes, inofensivos. Ese d\u00eda, cinco de aquellas personas de las 8.000 que ten\u00eda el pueblo fueron algunos de los que sobrevivieron entre tanta muerte y devastaci\u00f3n. Era mi\u00e9rcoles de plaza, y el mundo se par\u00f3. El tiempo, incluso la Historia com\u00fan, se hizo a\u00f1icos.<\/p>\n<p>Sin pesta\u00f1ear. Eran unos cr\u00edos y conocieron lo irracional, el terrorismo golpista que acab\u00f3 con la bandera tricolor y la convirti\u00f3 en rojigualda: Mar\u00eda Luisa Larringan, Jos\u00e9 Antonio Olea, Alberto Barre\u00f1a, Jos\u00e9 Luis Ariznabarreta y Bego\u00f1e Andone Erdoiza -ya fallecida- fueron algunos de los muchos que no pod\u00edan cerrar los ojos porque sobrevivir era el objetivo, negado el derecho fundamental a la vida. Mar\u00eda Luisa, ayer, recordaba la peor imagen posible. Un padre llevando en brazos a su hijo muerto, desde el casco viejo de Durango hacia el camposanto. \u201cLo peor es que nos dijo que iba a dejar a su hijo en el cementerio y que volv\u00eda a casa a por un segundo tambi\u00e9n muerto\u201d, se lleva esta octogenaria inconscientemente la mano a la boca.<\/p>\n<p>Ese hombre era el padre de Jos\u00e9 Antonio Olea, superviviente que perdi\u00f3, por lo tanto, a dos hermanos, Daniel y Balasi, pero \u201ctambi\u00e9n a mi abuelo Antol\u00edn, por la bomba que nos call\u00f3 la casa\u201d, da testimonio. Rememora que \u201cmi madre le mand\u00f3 a mi hermana a la calle Ermodo, a Magdalena, donde mi t\u00edo Miguel. Al salir de casa, en el p\u00f3rtico, vio los aviones. En vez de volver a casa, ech\u00f3 a correr hacia adelante y&#8230; -se emociona- acert\u00f3. Si llega a regresar, muere\u201d.<\/p>\n<p>El padre se reencontr\u00f3 con el infante Jos\u00e9 Antonio, por la tarde, en el cementerio: \u201cEso lo recuerdo bien. Como ven\u00edan ametrall\u00e1ndonos y me mandaban tirarme al suelo\u201d. Catorce d\u00edas despu\u00e9s, pudieron recuperar el cuerpo de su aitite.<\/p>\n<p>Alberto Barre\u00f1a tambi\u00e9n evoca c\u00f3mo una hermana suya, mientras corr\u00eda agarrada con p\u00e1nico a la mano de su madre, gritaba: \u201cDiles que no disparen, que no quiero morir\u201d. Ten\u00eda 3 a\u00f1os. Doce julios sumaba Alberto. \u201cHemos pedido explicaciones y querer saber. Y sin embargo, nunca nos han dicho que sienten lo que pas\u00f3. No nos han pedido disculpas. \u00bfY sabes qui\u00e9nes son? Son los mismos que ahora piden que se condene toda violencia\u201d, asevera, por lo que reivindica verdad, justicia y reparaci\u00f3n. Tras el bombardeo fueron a Bilbao. Alberto estuvo acogido en Normand\u00eda. Con 15 a\u00f1os volvi\u00f3 a Durango y supo que solo uno de los once hermanos estaba all\u00ed. Otro, Esteban, hab\u00eda desaparecido: \u201csiempre he pensado que le mataron, porque el resto aparec\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Luis Ariznabarreta no vivi\u00f3 exilio. \u201cLos que nos quedamos aqu\u00ed fuimos tan ni\u00f1os de la guerra, o m\u00e1s, que los que se exiliaron a otros pa\u00edses\u201d, denuncia, \u201ccansado\u201d de que a los que enviaron a otros pa\u00edses se les siga diferenciando de tal modo. \u201cAqu\u00ed no tuvimos nada que comer. A nosotros nadie nos homenajea, cuando fuimos quienes levantamos nuestra naci\u00f3n, Euskadi\u201d, amplifica. El de Artekalea sobrevivi\u00f3 junto a su madre y una hermana reci\u00e9n nacida el 31 de marzo a una bomba que aterriz\u00f3 en su casa, \u201cpero por suerte no explot\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>El n\u00famero 31 ha marcado su vida. Su casa, en el portal 31 de Artekalea, fue bombardeada el 31 de marzo de 1937, d\u00eda en que tambi\u00e9n desapareci\u00f3 temporalmente su padre, Juan Domingo. Su hermano Javier naci\u00f3 el 31 de octubre de 1944. El mismo d\u00eda que este cumpl\u00eda un a\u00f1o, el 31 de octubre de 1945, falleci\u00f3 su padre. Aquella ma\u00f1ana del 31 de marzo, Carmen Pujana sal\u00eda despavorida de su casa con su hijo Jos\u00e9 Luis, de cuatro a\u00f1os, y con Esperanza, de uno: \u201cO\u00edmos la sirena y yo gritaba \u00a1vamos, vamos! Ella buscaba un abrigo para mi hermana. Escuchamos el ruido que hizo al impactar en la casa. No explot\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>Muri\u00f3 en misa La madre de Bego\u00f1e Andone Erdoiza se libr\u00f3 de la muerte en una iglesia. Prob\u00f3 el caf\u00e9 del desayuno de su marido para saber si ya le hab\u00eda echado az\u00facar o no. Por esta raz\u00f3n, al no ir en ayunas a comulgar, esta modista se qued\u00f3 en su caser\u00edo Matxi\u00f1ena. Una amiga suya de Oromi\u00f1o que se acerc\u00f3 a la casa de M\u00f3nica a cambiarse de zapatos antes de ir a misa a Durango, por el contrario, muri\u00f3 mientras o\u00eda misa.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Luisa Larringan acababa de cumplir 11 a\u00f1os. Estaba esa ma\u00f1ana en la cama. Sola en casa. Un tabique fue a parar a su cama. Subi\u00f3 al cementerio y se encontr\u00f3 con el padre de Olea. Por la tarde, se reuni\u00f3 con su madre: \u201cNos ven\u00edan ametrallando y nos escondimos en un agujero que hizo una bomba\u201d.<\/p>\n<p>Un reportaje de Iban Gorriti<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se cumplen 78 a\u00f1os del bombardeo de Durango, el primero planificado contra un eclave habitado en Europa SALVADOS. Sus corazones mantuvieron el pulso vital tras los bombardeos que sufri\u00f3 Durango el 31 de marzo y el 2 y 4 de abril de 1937. Fueron supervivientes y testigos. Sobresaltados. Nunca antes una poblaci\u00f3n europea hab\u00eda sido &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/2015\/04\/02\/vidas-cruzadas-del-31-de-marzo-de-1937\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Vidas cruzadas del 31 de marzo de 1937<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1544],"tags":[],"class_list":["post-746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":748,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746\/revisions\/748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/historiasvascas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}