{"id":1449,"date":"2020-08-30T11:40:57","date_gmt":"2020-08-30T09:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/?p=1449"},"modified":"2020-08-30T11:43:43","modified_gmt":"2020-08-30T09:43:43","slug":"hizkuntzen-heriotza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/2020\/08\/30\/hizkuntzen-heriotza\/","title":{"rendered":"Hizkuntzen heriotza"},"content":{"rendered":"\n<p>Bueltaka dabilkit sarrera hau abuztuaren hasieran <a href=\"https:\/\/twitter.com\/m_horno\"><strong>Mamen Horno<\/strong><\/a>k idatzitako <a href=\"https:\/\/www.letraslibres.com\/espana-mexico\/ciencia-y-tecnologia\/por-que-mueren-las-lenguas\"><em>&#8220;Por qu\u00e9 mueren las lenguas&#8221;<\/em> sarrera<\/a> irakurri nuenetik. Bi arrazoi nagusi azaltzen ditu bertan. <\/p>\n\n\n\n<p>Halaber, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/juanjtortosa\"><strong>Juan Tortosa<\/strong><\/a>k idatzitako <a href=\"http:\/\/lascargaeldiablo2.blogspot.com\/2020\/07\/filologos-cabreados.html\"><em>&#8220;Fil\u00f3logos cabreados&#8221;<\/em><\/a> testua ere irakurri dut gerora. Latina eta grekoa <a href=\"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Hizkuntza_hil\">hizkuntza hil<\/a>ak ote diren aipatzen da.  Arestian azaldutako sarreran, arrazoietako bat ematen dio Mamenek latinaren &#8220;desagerpena&#8221;ri (irakurri bere sarrera jakin nahi baduzu, merezi du-eta).  Ohi bezala, pentsatzeari ekin eta nire bizitzako pasadizoekin lotu ditut kontu hauek guztiak.<\/p>\n\n\n\n<p>Izan ere, <a href=\"https:\/\/imurua-botxotik.blogspot.com\/2019\/09\/en-clase-de-latin.html\">eta Botxotik Ziberespaziora blogean kontatu nuen iaz<\/a>, BUPeko ikasle nintzela, bigarren mailan hain zuzen, latinarekin egin nuela topo. Egia esan, latinarekin eta irakasle berezi batekin; asko zekielakoan nengoen&#8230; eta nago. Ez zaitez harritu: latinez hitz egiten zigun klasean irakasle horrek. Gogoan ditut, bai, &#8220;Urlia, <em>surge \/ sede<\/em>&#8221; [alegia, Urlia altxatu \/ eseri] edo &#8220;<em>aperum librum in pagela ducentesima prim<\/em>a&#8221; bezalakoak. Garai hartako klasekide batek oso oroimen onekoa naizela esaten dit; ez dakit ba halaxe izango den, baina latinaren bestelako ikuspegi bizi bat eman zigula begien bistakoa da.<\/p>\n\n\n\n<p>Mamenek azaldutako bigarren arrazoian euskararen kasuan sumatu dut. Eta horrelako arriskuei aurre egiteko egindako ahaleginak. Besteak beste, <a href=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/2013\/10\/17\/fisika-nuklearra-ere-euskaraz\/\">&#8220;Fisika nuklearra ere euskaraz&#8221;<\/a> sarreran azaldutako ikuspegiak tarteko.  Azken finean, sarri (<a href=\"https:\/\/imurua-botxotik.blogspot.com\/2008\/05\/no-quiero-ser-una-pieza-de-museo-ez-dut.html\">eta aspalditik gainera<\/a>) esan dut ez dudala hizkuntza kontuengatik museoko ataltxo bat izan nahi.   <\/p>\n\n\n\n<p>Eta nola ez, ezin ahaztu sarritan irakurri ditugun <a href=\"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Joxan_Artze\">Joxan Artze<\/a>ren hitzok:  <br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-3V_VUUgkIbE\/WI4r_lCZ46I\/AAAAAAAAOiU\/Hcjgh8WFc6EaAiKgij5cAzEC2RHGMjk6QCLcB\/s640\/artze.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bueltaka dabilkit sarrera hau abuztuaren hasieran Mamen Hornok idatzitako &#8220;Por qu\u00e9 mueren las lenguas&#8221; sarrera irakurri nuenetik. Bi arrazoi nagusi azaltzen ditu bertan. Halaber, Juan Tortosak idatzitako &#8220;Fil\u00f3logos cabreados&#8221; testua ere irakurri dut gerora. Latina eta grekoa hizkuntza hilak ote diren aipatzen da. Arestian azaldutako sarreran, arrazoietako bat ematen dio Mamenek latinaren &#8220;desagerpena&#8221;ri (irakurri bere &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/2020\/08\/30\/hizkuntzen-heriotza\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Hizkuntzen heriotza<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30915,20,7476,44022,30819,30829],"tags":[5644,60006,118038,118036,118039,118035,118037,118034],"class_list":["post-1449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogak","category-euskara","category-historia","category-hizkuntzak","category-iritziak","category-oroitzapenak","tag-botxotik-ziberespaziora","tag-euskara","tag-hizkuntza-hilak","tag-joserra-etxebarria","tag-joxan-artze","tag-juan-tortosa","tag-latina","tag-mamen-horno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1453,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions\/1453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/ikasle-eta-irakasle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}