{"id":2790,"date":"2012-10-25T00:09:26","date_gmt":"2012-10-24T22:09:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.deia.com\/inutilmanual\/?p=2790"},"modified":"2012-10-25T09:52:15","modified_gmt":"2012-10-25T07:52:15","slug":"pobre-si-pero-honrado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/2012\/10\/25\/pobre-si-pero-honrado\/","title":{"rendered":"Pobre \u00a1S\u00ed! Pero honrado"},"content":{"rendered":"<iframe loading=\"lazy\" title=\"Folklore andaluz : Triana pura - Miguel Canales (Probe Miguel)\" width=\"660\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p8OJX_IaE44?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<p>Cuando uno de cada cinco espa\u00f1oles es declarado oficialmente \u201cpobre\u201d a instancias del INE, por no poder llegar a fin de mes sin deudas el 12,7% de las familias, por no poderse ir de vacaciones el 44,5% de los hogares, por estar hipotecadas el 29,8% de las viviendas\u2026aunque todav\u00eda estemos lejos de alcanzar el famoso objetivo del 33% marcado por la Escuela de Chicago de Friedman, anhelado por dirigentes y empresarios criminales para mantener barata la mano de obra y sumisa a la ciudadan\u00eda, urge sin demora, revisar algunas desacertadas expresiones ling\u00fc\u00edsticas como la que encabeza estas l\u00edneas.<\/p>\n<p>La exclamaci\u00f3n \u201cPobre \u00a1s\u00ed! Pero honrado\u201d es demasiado ambigua dado que permite colegir dos conclusiones diametralmente opuestas: superficialmente vendr\u00eda a sugerir que la pobreza comporta honradez en contraposici\u00f3n a la riqueza siempre sospechosa en su consecuci\u00f3n; empero, atendiendo a su estructura profunda, transmite la idea retratada en \u201cLos miserables\u201d de Victor Hugo de que, a la pobreza material le sobreviene la miseria espiritual de su embrutecimiento, de modo que, el sujeto profiriente de la expresi\u00f3n reconoce su condici\u00f3n de pobre, m\u00e1s con \u00e1nimo de diferenciarse de los de su clase continua con un \u201cpero\u201d que aclara que pese a ser pobre, es honrado. En cualquier caso, debe observarse que si bien parece il\u00f3gico que la pobreza conduzca a la honradez, lo contrario tiene visos de verosimilitud, o sea, que la honradez, si conduce a la pobreza.<\/p>\n<p>Expresiones hermanas de la primera acepci\u00f3n serian sentencias populares como esa que establece \u201cNadie se hace rico trabajando\u201d que induce a equ\u00edvoco por cuanto est\u00e1 omitida del mensaje la parte que la hace sustancial, cu\u00e1l es, la coletilla \u201cPara otro\u201d pues faltar\u00eda a la historia evolutiva del Hombre afirmar lo contrario \u201cNadie se hace rico trabajando para si mismo o haciendo trabajar a los dem\u00e1s para uno\u201d. En t\u00e9rminos generales, el trabajo que revierte en uno mismo enriquece al individuo o colectivo que lo ejecuta y el que se realiza para terceros, empobrece. De ah\u00ed que cuanto m\u00e1s se esfuerza en salir la clase trabajadora de su condici\u00f3n esclava metiendo horas extra, m\u00e1s aumenta su pobreza y cuanto m\u00e1s larga es su jornada laboral, menor es su n\u00f3mina. Es de esta parcial observaci\u00f3n que se concluy\u00f3 que trabajando, nadie se hace rico.<\/p>\n<p>El acompa\u00f1amiento pla\u00f1idero conformista de la segunda perspectiva apuntada lo constituir\u00edan desafortunados aforismos como \u201cEl trabajo realiza a la persona\u201d \u201cLa riqueza no da la felicidad\u201d \u201cLos ricos tambi\u00e9n lloran\u201d \u201cNo es m\u00e1s rico el que m\u00e1s tiene, sino el que menos necesita\u201d y estupideces de las que hasta los Nazis se mofaron cuando colocaron a la entrada del Campo de Exterminio de Auschwitz lo de \u201cEl trabajo os har\u00e1 libres\u201d.<\/p>\n<p>A Dios \u00a1Gracias! adem\u00e1s de anestesistas sociales disfrazados de moralistas, contamos con humoristas que contrarrestan el da\u00f1o intelectual de estas expresiones llev\u00e1ndolas al absurdo como por ejemplo esa que subraya que \u201clo malo de ser pobre es que te ocupa todo el tiempo\u201d, si bien, \u201cen el fondo, si tienes dinero, la pobreza no es un problema\u201d, que se burlan de todas las anteriores.<\/p>\n<p>Las clases dirigentes, conscientes de la fuerte impresi\u00f3n que ejerce en las masas la compensaci\u00f3n moral a la desdicha material, la reforz\u00f3 ligando el salario al trabajo libre. La medida cal\u00f3 tan profundamente en la muchedumbre que pas\u00f3 a autoproclamarse con orgullo \u201cclase trabajadora\u201d \u2013 a mi me dar\u00eda verg\u00fcenza \u2013 constituy\u00e9ndose as\u00ed el trabajo en un bien moral y material a preservar entre los pobres.<\/p>\n<p>Para bien o para mal, en la tierra de p\u00edcaros que es Espa\u00f1a, la honradez abunda tanto como las ganas de trabajar, por lo que expresiones como las comentadas, a\u00fan nocivas para los individuos y nuestra comunidad, no est\u00e1n en capacidad de desarrollar todo su peligroso potencial entre la poblaci\u00f3n, la cual en su sabidur\u00eda ancestral se ha dotado de un sistema improductivo que le garantiza por generaciones la escasez de puestos de trabajo, con lo que la expresi\u00f3n que nos ocupa podr\u00eda entenderse mejor con unos puntos suspensivos \u201cPobre \u00a1S\u00ed! Pero honrado\u2026\u201d<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando uno de cada cinco espa\u00f1oles es declarado oficialmente \u201cpobre\u201d a instancias del INE, por no poder llegar a fin de mes sin deudas el 12,7% de las familias, por no poderse ir de vacaciones el 44,5% de los hogares, por estar hipotecadas el 29,8% de las viviendas\u2026aunque todav\u00eda estemos lejos de alcanzar el famoso &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/2012\/10\/25\/pobre-si-pero-honrado\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Pobre \u00a1S\u00ed! Pero honrado<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[155,4259],"tags":[350,540],"class_list":["post-2790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-letras","tag-espana","tag-pobreza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2795,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions\/2795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.deia.eus\/inutilmanual\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}