Sra. García, usted es vasca

Batzuek esango dute “gartzea” hitzetik datorrela, beste batzuek “hartza” izenetik, baina ezin uka daitekeena da gaztelaniaz “García” idazten den abizena euskal jatorrikoa dela. Euskaltzaindiak Euskal Deituren zerrendan jasotzen du eta idazkera hau da hobesten duena: Gartzia.

Hori esanda, sorpresa handiz ikusi dut Interneten ABCko kazetari den Romualdo Maestrek bere blogean idatzitakoa: El “derecho a decidir” de los García. Eta artikulua irudi “eder” honekin apaintzen du:

MapaApellidosEspaña(Oraindik ez dakit Trebiñu zergatik agertzen den zuriz, baina tira…).

Kazetariak “nazionalismoa” kritikatu nahi du, hori bai, etnizismoan oinarritutako argudioak erabiliz, hau da, kritikatu nahi duen hori berori hartzen du idazleak bere arrazoiketa eraikitzeko. Eta are okerrago, egiatzat jotzen du García abizenaren espainiartasuna, baina arestian esan bezala, ezin da okerrago egon, Garcia deitura horrek euskal jatorria baitauka. Hara non!

Beste perla batzuen artean, ABCko “kazetari” honek beste gezur batzuk ere esaten ditu bere errealitatea edertzeko: adibidez, nazionalistek beti eskatu dutela zergen kudeaketa, ahaztuz katalanek ezetz esan ziotela Kontzertu Ekonomikoaren antzeko bide bati Estatutua negoziatu zutenean; edo esaten du, baita ere, erkidego autonomo guztiek porrot egin dutela ekonomikoki (bitxia zelan euren zergak Foru Ogasunen bidez batzen dituzten Erkidegoen kasua ez den; baina bada ez bada, guztiak direla esaten du).

Eta azkenik, autoreak artikuluan bertan onartzen duen bezala, ez dut ahaztu nahi goian duzuen irudi hori nondik datorren. Maestre jaunak dio Twitter bidez heldu zaiola, @maripuchi izeneko baten bidez (irudian bertan ikus dezakezue sinadura). Ba @maripuchi hori Cristina Juesas da, Patxi Lopezen Gobernuan komunikazio aholkulari izanikoa. TOMA YA!