Sábado 6 de enero de 2024
Una de las cosas que lamento es que el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y de todas las instituciones no hagan un pequeño esfuerzo, el del chocolate del loro, para reeditar todas aquellas publicaciones, libros, ensayos y artículos que escritores vascos tuvieron, tras escribirlos y precariamente publicarlos, echar al mar en los cuarenta años que duró el exilio al ir ellos quedando en el camino. No conocemos su obra que es muy valiosa.
Uno de ellos fue el algorteño José Olivares Larrondo “Tellagorri” que se jactaba por encima de todo de ser algorteño, no de Bilbao. Fue director de Tierra Vasca en tiempos de la República y de Tierra Vasca en el exilio pero editada en Buenos Aires.
Era un tipo silencioso, irónico, metódico, humorista y escribía muy bien. A mí me encanta. Decía que si alguna vez Euskadi fuera independiente y hubiera que enviar un embajador al Vaticano éste debía ser gipuzkoano porque el posible bizkaino llegaría a la sala de audiencias, le daría un golpetazo en el hombro a Su Santidad y le diría “¿Qué tal estás Padre Santo?” para pasmo de los cardenales y obispos allí presentes. Y sin embargo el gipuzkoano, suavemente, le diría silabeando “¿Zer moduz Aita Shantua?” y reverencialmente le besaría el anillo episcopal.
Tengo ante mí una carta que le envió al pintor Florees Kaperotxipi, exilado como él en la capital bonaerense. Le decía así:
“Amigo Kapero. Muchas gracias por su amable carta de anteayer, pero estoy seguro que 1957 como los anteriores no me traerá salud ni pesetas, al contrario, me quitará otro poco de salud y pesetas no, porque eso es imposible.
Nunca he pronunciado una conferencia ni pienso hacerlo porque nada nuevo tengo que decir a las gentes. ¡Ah si todos hicieran lo mismo!. Pero hay no pocos que se suben a una tribuna con traje nuevo, bien afeitados y dicen unas vulgaridades terribles. Y mal dichas, además.
Por otra parte, les tengo un poco de manía a los conferenciantes, porque todos beben agua. ¡Con lo que a muchos gusta el vino, o el whisky!. Le felicito por sus trabajos para Caracas, le deseo que se repitan los encargos. Aquella es buena moneda.
Muchas felicidades y un abrazo.”
Otro, de su generación, Manu Egileor no se andaba con chiquitas. Una vez recibió una carta desagradable de protesta por algo y la contestó en un pis pas escribiéndole:
“Señor X. Estoy en el cuarto más pequeño de mi casa. Tengo delante su carta que dentro de poco tendré detrás”. Nada más claro en menos palabras.
Finalmente, decir lo duro que fue para aquella generación el exilio. Tellagorri en su “Música de Calesita” se despedía así:
“Quiero llegar a la vejez, y que también llegue a vieja mi esposa, para vivir los dos modesta y silenciosamente en una casita silenciosa y modesta, sin dinero y sin pobreza y que mis hijos me den unos nietos, para llevarlos al tío vivo las tardes de domingo, no tanto por divertirlos como para recrearme en su alegría ,para volver a la niñez, a los únicos años limpios y triunfales de la vida. Y luego, cuando ya los nietos empiecen a mancharse también, morir apaciblemente una tarde de domingo, oyendo una música de calesita”.
Nada más triste y entrañable. Deberían ser conocidos.
Cosas entrañables pero no tanto como el hecho de que DEIA sortee dos entradas para ir a ver a Isabel Pantoja al concierto que organiza, junto a otras entidades, dicho medio. Es una cosa tan txirene como que EL CORREO hiciese lo mismo con PIRRITX, PORROTX eta MARIMOTOTS. Definitivamente se me escapa algo para comprenderlo. Salvo que sea otro pasito más para la eutanasia. O como diria Manu Egileor «Estoy en el cuarto más pequeño de mi casa con un DEIA……»
A veces hay suerte y el viento lleva la buena semilla a tierra fértil y brotan retoños de los libros olvidados. Algunas veces.
Precioso lo que nos cuentas de Tellagorri. No se puede ser más digno, más sabio, más ocurrente, más tierno que lo que se ve a través de las pequeñas notas de él que narras. Buena idea recuperar para los archivos del País todo lo que se encuentre, y reeditarlo para que todos podamos conocer aquellos que por circunstancias, han quedado olvidados.
“Quiero llegar a la vejez, y que también llegue a vieja mi esposa, para vivir los dos modesta y silenciosamente en una casita silenciosa y modesta, sin dinero y sin pobreza y que mis hijos me den unos nietos, para llevarlos al tío vivo las tardes de domingo, no tanto por divertirlos como para recrearme en su alegría ,para volver a la niñez, a los únicos años limpios y triunfales de la vida. Y luego, cuando ya los nietos empiecen a mancharse también, morir apaciblemente una tarde de domingo, oyendo una música de calesita”.
Impagable reflexión. Yo creo que todos la firmaríamos.
Manu Egileor murió aquí, Tellagorri se quedó en tierras argentinas. Pensando en ellos me ha venido a la memoria unos versos de Lope de Vega, que cantaba Imanol, también exiliado, más tarde y no tan lejos : la primera estrofa «Ir y quedar y con quedar partirse, partir sin alma, ir con alma ajena. Oír la dulce voz de una sirena, y no poder del árbol desasirse» No poder. Qué triste el exilio…..
Añado, lo de la Pantoja es un puntazo, y el Deia, ay, ay, ay. El poema se titula AUSENCIA.
Ahora Villarejo dice que los atentados de Atocha, los debieron hacer los servicios secretos franceses y marroquíes…, vete a saber pero ahí lo ha dicho.
(S.O.S. Poca financiación para investigación y tecnología en la Nación Vasca).
(S.O.S. Muy poca financiación para investigación y tecnología en el Reino Español).
(S.O.S. Lan-egonkortasuna eta kalitatezko soldatak zientzialarientzat).
Recordar, evocar, un necesario ejercicio para la comprensión de nuestra historia en un ámbito poco atendido: los músicos, artistas, escritores que dejaron Euskadi por culpa del golpe de Estado terrorista. En nuestros días las obras de los músicos, artistas, escritores vascos es poco conocida. El Gobierno Vasco, Ayuntamientos, EITB deben dedicar atención a los estudios sobre el patrimonio musical, artístico, literario del exilio vasco.
¡Nunca más el régimen terrorista de Franco (1936-1975/Gernika!.
Inoiz gehiago ez ETA talde terrorista (1975-2011/Hipercor)!.
«EAJ euskal kultura (Euskara/Español) beti babestu eta sustatuko du».
«Gora EAJren Kultur Politika!».